<section name="raw">
    <SEQUENTIAL>
      <record key="###" att1="###" att2="21314" att3="01000024" recordType="h" att4="h">### 21314nM2.01000024      h</record>
      <field key="001" subfield="">0290845</field>
      <field key="004" subfield="">20130613105817</field>
      <field key="030" subfield="">a|||d</field>
      <field key="036" subfield="b">DEU</field>
      <field key="050" subfield="">B</field>
      <field key="050" subfield="">a</field>
      <field key="051" subfield="">s</field>
      <field key="100" subfield="">Kleinen, Günter</field>
      <field key="331" subfield="">Chinesische Musik und der kulturelle Transfer auf der Seidenstraße</field>
      <field key="359" subfield="">Günter Kleinen</field>
      <field key="410" subfield="">Osnabrück</field>
      <field key="412" subfield="">Universität Osnabrück</field>
      <field key="425" subfield="">2011</field>
      <field key="433" subfield="">VI, 202 S. : Ill., Kt., Noten ; 24 cm</field>
      <field key="454" subfield="">Osnabrücker Beiträge zur Musik und Musikerziehung</field>
      <field key="455" subfield="">9</field>
      <field key="501" subfield="">Literaturangaben</field>
      <field key="540" subfield="a">ISBN 978-3-940255-18-1 kart. : EUR 29.90 (DE), EUR 30.80 (AT)</field>
      <field key="540" subfield="b">ISBN 3-940255-18-1</field>
      <field key="700" subfield="">220</field>
      <field key="710" subfield="g">China</field>
      <field key="710" subfield="g">Seidenstraße</field>
      <field key="710" subfield="g">Westliche Welt</field>
      <field key="710" subfield="s">Musikbeziehungen</field>
      <field key="710" subfield="z">Geschichte</field>
      <field key="750" subfield="">Die Seidenstraße wird hier als kulturelle Brücke verstanden, die seit jeher dem Austausch materieller und kultureller Güter zwischen Ost und West dient. Auch Musik und Musiker gehen hin und her. Die westliche Musik ist längst in China angekommen und steht dort in beeindruckender Blüte. Das Musikleben des Westens bezieht viele seiner Highlights aus dem Osten. Im Gegensatz dazu stellt die chinesische Musik für westliche Augen und Ohren eine terra incognita dar, ein unbekanntes Land, das sich nur beharrlich und mit gebotenem Respekt erkunden lässt. Der kulturelle Reichtum der Musik Chinas ist in einer mehr als zweitausendjährigen Geschichte gewachsen. Den weltweiten kulturellen Austausch hat die Seidenstraße eröffnet. [Verlagsangabe]</field>
      <field key="902" subfield="g">China</field>
      <field key="902" subfield="g">Seidenstraße</field>
      <field key="902" subfield="g">Westliche Welt</field>
      <field key="902" subfield="s">Musikbeziehungen</field>
      <field key="902" subfield="z">11╧Geschichte</field>
    </SEQUENTIAL>
  </section>